“人种志”常见的英语表达是 ethnography 。它源自希腊语， “ethno-”表示“民族、种族”，“-graphy”表示“书写、记录” ，ethnography指的是对特定文化群体进行深入、细致的田野调查和研究后所撰写的描述性报告或研究成果，侧重于呈现该群体的生活方式、习俗、信仰、社会结构等文化特征。
例句：The ethnography of this remote tribe offers fascinating insights into their unique traditions.（对这个偏远部落的人种志研究，让我们对他们的独特传统有了极为迷人的见解。）