“深海”常见的英文表达是 “deep sea” 。例如:There are many mysterious creatures living in the deep sea.(深海中生活着许多神秘的生物。 )
此外,在更专业的海洋科学语境中,也可能会用到 “abyssal zone” (深渊带,特指深海中光线无法到达、水压极高的区域 )等表述,但“deep sea”是最为通用和常用的说法。