“加油工”常见的英文表达是 “oiler” ,它主要指在船舶、机械等场景中负责加油、润滑等相关工作的人员。
另外,在特定语境下,也可以用 “fueling technician” (侧重于燃油加注技术操作人员)或 “lubrication technician” (侧重于润滑技术操作人员 )等表述,具体使用哪个要根据实际工作场景和侧重点来选择。