“迷信”常见的英文表达有 superstition(名词)和 superstitious(形容词) 。
superstition:指没有科学依据的信仰、观念或习俗,强调这种信仰本身的性质。例如:Many people still hold onto old superstitions.(许多人仍然秉持着古老的迷信观念 。)
superstitious:侧重于描述人具有迷信的思想或行为,常作形容词使用。例如:He is a very superstitious man and always carries a lucky charm.(他是个非常迷信的人,总是随身带着一个幸运符 。)