“忠心的”常见英文表达是 loyal,读音:英 [ˈlɔɪəl];美 [ˈlɔɪəl] 。它强调对某人、某组织或某事业保持坚定不移的忠诚和效忠。例如:
He is a loyal friend.(他是一位忠心的朋友。)
The dog remained loyal to its master.(这只狗对主人忠心耿耿。 )
此外,“faithful” 也可表达类似意思,读音:英 [ˈfeɪθf(ə)l];美 [ˈfeɪθf(ə)l] ,更侧重于始终如一、可靠,不背叛。例如:
She has been a faithful employee for many years.(多年来她一直是一名忠心的员工。)