“积分转换”常见的英文表达是 "points conversion" 或 "credit conversion"(具体取决于上下文,如涉及会员积分、学分转换等不同场景)。以下是具体说明:
1、 Points Conversion
适用于会员积分、奖励计划等场景,例如:
"The airline offers a points conversion system for frequent flyers."
(该航空公司为常旅客提供积分转换系统。)
2、 Credit Conversion
多用于教育或金融领域,如学分转换、信用额度转换:
"Students can apply for credit conversion when transferring universities."
(学生转校时可申请学分转换。)
3、 其他变体(根据具体语境):
Reward Points Conversion(奖励积分转换)
Mileage Conversion(里程积分转换,航空领域常用)
Currency Conversion(货币积分转换,如虚拟货币系统)
建议:根据实际使用场景选择最贴切的词汇。例如,若涉及会员积分体系,优先用 "points conversion";若讨论教育学分,则用 "credit conversion"。