“价内”常见的英文表达可以是 “in the money” ，在金融领域，它常用来描述期权等金融衍生品的一种状态，即期权的执行价格对持有者有利，此时该期权处于“价内”状态。例如：
A call option is in the money when the underlying asset's price is higher than the strike price.（当标的资产价格高于执行价格时，看涨期权处于价内状态。 ）
不过，在不同语境下“价内”也可能有其他翻译，比如在一些特定财务、税务等场景中，若“价内”指的是包含在价格内的某种成分（如价内税，即税款包含在商品价格内的税），“included in the price” 也可表达类似意思 。