“样本量”常见的英文表达是 sample size 。
例句：
We need to determine an appropriate sample size for this research project.（我们需要为这个研究项目确定一个合适的样本量。）
A larger sample size generally leads to more reliable statistical results.（一般来说，更大的样本量会得出更可靠的统计结果。 ）