"按固定格式的" can be translated as "in a fixed format" or "according to a fixed format" in English, depending on the context.
For example:
"The report should be submitted in a fixed format."（报告应按固定格式提交。）
"All data entries must be made according to a fixed format."（所有数据录入必须按固定格式进行。）