“土壤容重”的英语表达是 “soil bulk density” 。其中，“soil”指“土壤”，“bulk”有“大量的；松散的；整体的”等含义 ，“density”表示“密度”，合起来准确表达了土壤在自然状态下单位体积的干重这一概念。