“专用电脑”常见的英文表达是 “dedicated computer” 或 “special-purpose computer”。
dedicated computer：强调该电脑是为特定任务或用途而专门设计、配置的，通常不用于其他常规计算任务。例如：This dedicated computer is used exclusively for data analysis.（这台专用电脑仅用于数据分析。）
special-purpose computer：同样表示为特定目的或应用而设计的电脑，突出其专用性。例如：A special-purpose computer is often required for complex scientific simulations.（复杂的科学模拟通常需要专用电脑。）