“整形外科医生”的英语表达是 plastic surgeon 。
其中,“plastic”在这里并非指“塑料”,而是源于希腊语“plastikos”,意为“可塑造的”“成形的”,在医学领域用来表示通过手术等方式改变或重塑身体部位;“surgeon”意为“外科医生”。