“小平面”常见的英文表达可以是 facet（在几何学、晶体学等语境中）或 small plane（更直白的表述，具体使用取决于上下文） 。以下为你详细解释：
读音：英 [ˈfæsɪt]；美 [ˈfæsɪt]
词性：名词
释义：在几何学和晶体学领域，facet 常用来表示多面体的“面” ，当描述尺寸相对较小的面时，就可以对应“小平面”。例如在描述晶体的微观结构时，会用到这个词。
例句：Each crystal has a unique arrangement of facets.（每个晶体都有独特的小平面排列方式。）
释义：这是一个较为直白的表述，“small”表示“小的”，“plane”在这里指“平面” ，整体意思就是“小平面”。不过这种表达相对比较口语化、通俗化，在一些对专业术语要求不高的日常交流或简单描述场景中可以使用。
例句：We need to analyze the characteristics of these small planes.（我们需要分析这些小平面的特征。）