“选举”常见的英文表达有 election 和 vote(在特定语境下),具体如下:
election:指正式的、有组织的选举活动,常用于政治领域,表示通过投票选出代表、官员或政府等。例如:
The next presidential election will be held in November.(下一次总统选举将于11月举行。)
We need to ensure a fair and transparent election process.(我们需要确保选举过程公平透明。)
vote:作名词时,可表示“投票;选票;选举”,侧重于投票这一行为或所投的票;作动词时,意为“投票;选举;表决” 。例如:
The result of the vote will be announced tomorrow.(投票结果将于明天公布。)
Everyone over the age of 18 has the right to vote.(18岁以上的每个人都有投票权。)