“商务的”常见英文表达有 commercial、business-related 或 commercial-oriented（具体根据语境选择）：
1、 commercial：
指与商业、贸易或盈利活动直接相关，例如：
"commercial activities"（商务活动）
"commercial contract"（商务合同）
2、 business-related：
强调与商业事务相关，更侧重于业务或工作层面，例如：
"business-related skills"（商务技能）
"business-related travel"（商务旅行）
3、 commercial-oriented：
突出以商业为导向或目标，例如：
"commercial-oriented strategies"（以商务为导向的策略）
使用建议：若描述与商业活动直接相关的事物（如合同、广告），用 commercial 更简洁。
若强调与业务或工作相关的内容（如技能、会议），用 business-related 更贴切。
若需强调商业目标或方向，可用 commercial-oriented。