“给小费”常见的英文表达是 “give a tip” 或 “leave a tip”。
“give a tip”:直接表明给予小费这一动作。例如:We usually give a tip to the waiter if the service is good.(如果服务好,我们通常会给服务员小费。)
“leave a tip”:侧重于表达留下小费这个行为。例如:After finishing the meal, he left a tip on the table.(吃完饭,他在桌上留下了小费 。)