“大喊大叫”常见的英文表达有 shout loudly、yell 或 scream，具体使用取决于语境和想要强调的程度：
shout loudly：强调大声喊叫，但语气相对平和，适用于描述一般的大声说话或呼喊。
例句：He shouted loudly to get their attention.（他大声喊叫以引起他们的注意。）
yell：语气更强烈，通常带有愤怒、激动或兴奋的情绪，常用于口语。
例句：She was yelling at her kids for making a mess.（她因为孩子们把房间弄乱而对他们大喊大叫。）
scream：强调因极度兴奋、恐惧或痛苦而发出的尖锐叫声，语气最为强烈。
例句：The children were screaming with joy on the roller coaster.（孩子们在过山车上兴奋地尖叫。）