“猛冲”常见的英文表达有 charge、rush、dash、storm 等，具体使用哪个词取决于语境：
charge： 强调以强大的力量和决心向前冲，带有攻击性或勇往直前的意味，常用于军事、体育或描述有强烈冲劲的场景。
例句：The soldiers charged at the enemy.（士兵们向敌人猛冲过去。）
rush： 侧重于快速、急切地向前冲，强调速度和紧迫性，可用于描述人或物体快速移动。
例句：The fans rushed towards the stage when the singer appeared.（歌手一出现，粉丝们就猛冲向舞台。）
dash： 指快速、猛烈地奔跑或冲过去，更强调动作的迅速和突然性。
例句：He dashed across the street to catch the bus.（他猛冲过马路去赶公交车。）
storm： 原意为“风暴”，引申为以强大的力量和气势猛冲，常带有一种不可阻挡的气势，常用于描述军队、人群等以强大的力量向前推进。
例句：The team stormed into the lead in the second half.（这支球队在下半场猛冲，取得了领先优势 。）