“厚铝板”可以翻译为 "thick aluminum plate" 或 "thick aluminium plate"(“aluminium”是英式英语写法,“aluminum”为美式英语写法,两者均可,根据使用场景选择)。