“资源回收筒”常见的英文表达是 “Recycle Bin” 。
在计算机操作系统语境中,它特指用于暂时存放被用户删除的文件、文件夹等,以便在需要时可以恢复的虚拟容器,例如Windows系统里的回收站就叫做“Recycle Bin” 。
若从更广义的物理资源回收容器角度,也可用 “recycling bin” (小写首字母,侧重于实际的回收容器,比如街边放可回收物的垃圾桶 ) 。