“干腐”常见的英文表达是 “dry rot” ，它指的是木材等有机物因真菌作用而在干燥环境下发生的腐烂现象，通常会使材料变得脆弱、易碎。
例句：The old wooden beam was severely affected by dry rot and needed to be replaced.（那根旧的木梁严重受到干腐的影响，需要更换了。）