“极小的东西”可以翻译为 "extremely small things" 或 "tiny objects"。
"extremely small things" 强调尺寸或数量上的极小程度。
"tiny objects" 更侧重于描述物体本身非常微小。
根据语境,两者都可以使用,但“tiny objects”在日常表达中更为简洁直接。