“朗读”常见的英文表达是 “read aloud” 。例如：
Please read the text aloud so that everyone can hear you.（请大声朗读课文，这样大家都能听到你。）
此外，“recite”也有类似含义，更侧重于背诵式地朗读（往往包含一定记忆成分），比如：recite a poem（朗诵一首诗） 。