“精制棉”常见的英文表达是 "refined cotton" 或 "purified cotton"。
"Refined cotton" 侧重于表达经过精细加工、提纯的棉花，强调其纯度和品质的提升。
"Purified cotton" 则更侧重于强调去除杂质、净化处理的过程，突出棉花的纯净度。
在实际应用中，两者均可使用，具体选择可根据语境和表达重点来决定。