“等一会”常见的英语表达有：
Wait a minute/moment：这是最常用的说法，适用于各种日常场景，语气较为随意自然。例如：Wait a minute, I'll get my keys.（等一会，我去拿钥匙。）
Just a second：意思与“Wait a minute/moment”相近，但“second”比“minute”或“moment”时间更短一些，不过在实际使用中，这种时间上的细微差别并不总是严格区分。例如：Just a second, I need to check my schedule.（等一会，我得看看我的日程安排。）