“使成为一单位”可以翻译为 “make into a unit” 或者 “form a unit” 。
“make into a unit” 强调通过某种动作或过程将事物整合、转化为一个单位。例如:We need to make these separate parts into a unit.(我们需要把这些分散的部分组合成一个单位。 )
“form a unit” 更侧重于描述最终形成一个单位的结果或状态 。例如:These components will eventually form a unit.(这些部件最终将组成一个单位。 )