“动作缓慢的”可以用英语表达为 “slow-moving” 或 “sluggish in movement”，具体使用哪个取决于语境和表达习惯：
1、 “slow-moving”：
这是一个形容词短语，直接描述动作或进程缓慢。
例如：The old man has a slow-moving gait.（这位老人动作缓慢。）
2、 “sluggish in movement”：
这是一个更详细的描述，强调在动作方面显得迟缓、不活跃。
例如：The turtle is sluggish in movement.（这只乌龟动作缓慢。）
在日常使用中，“slow-moving”更为简洁和常用，特别是在描述人或物体的动作时。而“sluggish in movement”则更侧重于强调动作的迟缓性，可能在一些需要更具体描述的场合中使用。