“烟雾报警器”常见的英文表达是 smoke detector 或 smoke alarm。
smoke detector 更侧重于描述一种能够检测烟雾存在的设备,强调其检测功能,常用于专业领域或较为正式的语境。
smoke alarm 则更强调该设备在检测到烟雾后会发出警报的功能,在日常生活和口语中使用更为普遍。