“有自信心”常见的英文表达是 “have confidence in oneself” 或 “be confident”。
“have confidence in oneself” 是一个较为正式和完整的表达,强调个人对自身能力的信任和肯定。例如:One should always have confidence in oneself when facing challenges.(面对挑战时,一个人应该始终对自己有信心。)
“be confident” 更为简洁常用,直接描述一个人具有自信的状态。例如:She is confident in her abilities.(她对自己的能力很有信心 。)