“袋滤器”常见的英文表达是 “bag filter” 或 “baghouse filter”(后者更常用于工业除尘领域,指装有多个滤袋的大型除尘设备)。
bag filter:这是一个比较通用的术语,适用于各种使用滤袋进行过滤的装置,在化工、食品、制药等多个行业都可能用到。
baghouse filter:主要用于描述工业上用于去除气体中颗粒物的设备,通常由一个大的外壳和内部众多的滤袋组成,常见于燃煤电厂、水泥厂等产生大量粉尘的工业场所。