“搓圆机”常见的英文表达是 “rounding machine” 或 “ball-forming machine”(若侧重于将物料搓成球形)。
“rounding machine” 是较为通用的说法,在食品加工(如制作汤圆、面包球等)、陶瓷制造、材料成型等多个行业中,用于描述将物料搓成圆形形状的机械设备时都可能用到。
“ball-forming machine” 则更直观地表达了将物料形成球状这一功能,在一些强调球状产品成型的场景中可能会使用。