“读书”在英语中有多种常见表达，具体取决于语境和想要强调的侧重点：
1、 Read books：这是最直接、最常用的表达，强调“阅读书籍”这一行为。例如，“I like to read books in my free time.”（我喜欢在空闲时间读书。）
2、 Study：当“读书”指的是在学校接受教育、学习课程时，可以用“study”来表达。例如，“He is studying at a famous university.”（他在一所著名的大学读书。）
3、 Pursue one's studies：这个表达更正式一些，也用于描述在学校接受教育的情况，尤其是强调持续、深入的学习。例如，“After high school, she decided to pursue her studies abroad.”（高中毕业后，她决定去国外读书。）
4、 Be a student：虽然这不是直接表达“读书”这个动作，但在描述某人当前是学生身份、正在接受教育时，可以使用这个表达。例如，“He is a student at Harvard University.”（他在哈佛大学读书。）