“强势货币”常见的英文表达是 "strong currency" 。
例如:A strong currency can have both positive and negative impacts on a country's economy.(强势货币对一国经济既有积极影响,也有消极影响 。)
此外,也可以用 "hard currency" 来表示,它侧重于指在国际金融市场上信誉高、价值稳定、可以自由兑换的货币,在某些语境下与“强势货币”意思相近。例如:The dollar is regarded as a hard currency.(美元被视为一种硬通货/强势货币 。)