“在其次”常见的英文表达有 “secondly” 或 “next”,具体使用取决于语境和表达习惯:
Secondly:通常用于列举要点或论据时,表示“第二点”“其次”,用于较为正式的场合。例如:
Firstly, we need to focus on improving efficiency. Secondly, we should enhance the quality of our products.(首先,我们需要专注于提高效率。其次,我们应该提升产品质量。)
Next:用法更灵活,既可以表示时间或顺序上的“接下来”,也可以用于列举时表示“其次”,在口语和非正式书面语中更为常用。例如:
First, we'll discuss the budget. Next, we'll move on to the marketing plan.(首先,我们会讨论预算。其次,我们会继续讨论营销计划。)