“啤酒杯”常见的英文表达有 beer mug 和 beer glass：
beer mug：指那种带有手柄、通常容量较大、比较厚实的啤酒杯，常见于酒吧等场所，人们常手持手柄畅饮啤酒。例如：He raised his beer mug and toasted to the good times.（他举起啤酒杯，为美好的时光干杯。）
beer glass：是一个更宽泛的术语，涵盖了各种形状和大小用于盛装啤酒的玻璃杯，没有特别强调是否有手柄等具体特征。例如：The bar offers a variety of beer glasses to suit different types of beer.（这家酒吧提供多种适合不同类型啤酒的酒杯。）