“形式主义”常见的英文表达是 formalism。
“formalism”作为名词,在描述工作、行为等方面时,可表示“形式主义”,即过分注重形式而忽视实质内容的做法或态度。例如:We should avoid formalism and focus on practical results.(我们应该避免形式主义,注重实际效果。)
此外,在艺术、文学批评等领域,“formalism”还可表示“形式主义(理论、流派等)”,强调艺术作品或文学作品的形式、结构等要素,而非其内容或社会意义。