“研究课程”常见的英文表达有 research course 或 study course（不过“study course”更宽泛，不一定特指研究性质）。其中 “research course” 更直接地对应“以研究为主要内容的课程”这一含义，常用于学术语境。
例句：
This research course focuses on advanced topics in quantum physics.（这门研究课程聚焦于量子物理的高级课题。）
The university offers a variety of research courses for graduate students.（该大学为研究生提供多种研究课程。 ）