“装配工”常见的英文表达是 assembler 。例如:The assembler is responsible for putting together the components of the machine.(这位装配工负责组装这台机器的各个部件。 )
此外,assembler operator 也有“装配工(操作工)”的意思,强调既进行装配又涉及相关设备操作;assembly worker 同样可表示“装配工人”。