“流域盆地”常见的英文表达是 “drainage basin” ，也可写作 “catchment basin” 或 “watershed basin” 。
drainage basin：是最常用、最通用的表达，强调水通过排水系统汇集的区域。例如：The Amazon River has the largest drainage basin in the world.（亚马逊河拥有世界上最大的流域盆地。）
catchment basin：侧重于表示能够汇集雨水或水流并引导至某一特定点的区域，在地理和水文学领域也常用。例如：This catchment basin supplies water to the entire city.（这个流域盆地为整个城市供水。）
watershed basin： “watershed” 本身有“分水岭；流域”之意 ，“watershed basin” 同样表示流域盆地，但使用频率相对前两者稍低一些。例如：The study focused on the ecological characteristics of the watershed basin.（这项研究聚焦于该流域盆地的生态特征。）