“库文件”在英语中常见的表达是 "library file"。
在一些特定技术语境中，根据库的类型和用途，也可能使用其他表述，例如：
静态库文件：static library file （常见后缀如 .a（Linux/macOS） 或 .lib（Windows） ）
动态库文件：dynamic library file / shared library file （常见后缀如 .so（Linux） 、.dylib（macOS） 或 .dll（Windows） ）
不过，在一般性描述或讨论时，“library file” 是最常用的通用表达。