“赌注”常见的英文表达是 “wager” 或 “stake”，具体使用取决于语境：
Wager：较为正式，常用于描述赌博、打赌中的赌注金额或物品。例如：He placed a large wager on the horse race.（他在赛马上下了大注。）
Stake：既可以指金钱上的赌注，也可引申为“利益、风险”。例如：They have a high stake in the success of the project.（他们对项目的成功有重大利益关系。）在赌博语境中，也可直接表示赌注，如：What's your stake in this game?（你这局下了多少赌注？）
此外，“bet” 也可表示赌注，但更常用于动词形式（如“to bet”），名词形式更多指“赌局”或“打赌的行为”。例如：I made a bet with him that I could run faster.（我和他打赌我跑得更快。）
根据语境选择最合适的表达即可。