“提出要求”常见的英文表达有 put forward a request、make a request 或 set forth requirements。以下为具体说明及例句:
1、 put forward a request
含义:明确、正式地提出需求或期望。
例句:The employees put forward a request for better working conditions.(员工们提出了改善工作条件的请求。)
2、 make a request
含义:较为通用和日常的表达,指提出请求或要求。
例句:I need to make a request for a day off next week.(我需要请下周一天假。)
3、 set forth requirements
含义:侧重于详细阐述一系列的要求,常用于正式场合,如项目要求、合同条款等。
例句:The client set forth detailed requirements for the software design.(客户对软件设计提出了详细的要求。)