“承包人”常见的英文表达是 “contractor” 。例如:The contractor is responsible for completing the project within the specified time.(承包人负责在规定时间内完成该项目。)
此外,在一些特定语境或专业领域中,还可能用到 “contractee” (较少用,指合同中被委托方、承包方,但 “contractor” 更常用 )、“lessee”(侧重于指承租人、租用人,当涉及租赁承包等情况时可能用到 )等词,不过 “contractor” 是最普遍、最通用的说法。