“警戒着的”可以用英语表达为 “on alert” 或 “vigilant”（作为形容词使用）。具体使用取决于语境：
1、 “on alert”：
这是一个短语，表示处于警戒状态，通常用于描述人或组织在准备应对潜在威胁或危险时的状态。
例如：The soldiers were on alert, ready to respond to any emergency.（士兵们处于警戒状态，随时准备应对任何紧急情况。）
2、 “vigilant”：
这是一个形容词，表示警觉的、警惕的，强调对周围环境或潜在危险的持续关注。
例如：The security guards remained vigilant throughout the night.（保安人员整夜都保持着警觉。）