“电讯”常见的英文表达有 telecommunication 和 telegram(需根据具体语境选择),以下为你详细介绍:
发音:英 [ˌtelɪkəmjuːnɪˈkeɪʃn];美 [ˌtelɪkəmjuːnɪˈkeɪʃn]
词性:名词
释义:指利用电子技术进行的通信,涵盖电话、电报、电视、无线电、卫星通信、互联网等各种远程通信方式,是一个较为宽泛、正式的术语,常用于专业领域或较为正式的语境中。
例句:
The development of telecommunication technology has greatly changed people's lives.(电信技术的发展极大地改变了人们的生活。)
The company is a leader in the telecommunication industry.(这家公司在电信行业处于领先地位。)
发音:英 [ˈtelɪɡræm];美 [ˈtelɪɡræm]
词性:名词
释义:原指通过电报系统发送的书面信息,即“电报”,在通信技术不发达的过去是重要的远程通信手段。虽然现在电报这种通信方式已逐渐被淘汰,但在一些语境中“电讯”如果特指这种形式的通信信息,也可以用“telegram”来表达。
例句:
My grandfather received a telegram from his brother years ago.(我爷爷多年前收到了他兄弟发来的一封电报。)
In the old days, telegrams were an important means of long-distance communication.(在过去,电报是重要的远程通信手段之一。)