“混合法”常见的英文表达有 "hybrid method" 或 "combination method"，具体使用哪个取决于语境：
Hybrid method：更强调将不同方法、技术或系统结合在一起，形成一个新的、综合的方法，常用于技术、工程、科学等领域。例如，在机器学习中，“hybrid learning method”（混合学习方法）指结合多种学习策略的方法。
Combination method：侧重于将多种元素、方法或步骤组合起来，以达到特定目的，适用范围更广，可用于数学、实验设计、数据分析等多个领域。例如，“a combination method of data analysis”（一种数据分析的组合方法）。