“铁桶”常见的英文表达是 iron bucket 或 metal bucket。
iron bucket ：“iron”意为“铁；铁制的”，直接表明桶是由铁这种材料制成，强调材质为铁，突出了“铁”这一关键特征。例如：We need an iron bucket to carry water.（我们需要一个铁桶来装水。 ）
metal bucket ：“metal”意思是“金属”，范围比“iron”更广一些，包含了各种金属材质，如果只是强调是金属材质的桶，并非特指铁，就可以用“metal bucket”。比如：This metal bucket is very durable.（这个金属桶非常耐用。 ）