“提前的”常见英文表达有 “advanced”、“early” 或 “ahead of schedule”(短语形式),具体使用需根据语境:
1、 advanced(形容词):
指时间上早于预期或常规,常用于技术、知识或计划等抽象概念。
例句:The advanced technology allows us to complete the project ahead of time.(这项先进技术让我们能提前完成项目。)
2、 early(形容词/副词):
强调时间上的“早”,适用于具体或抽象场景,更侧重于与预期时间相比的提前。
例句:We arrived early for the meeting.(我们提前到了会议现场。)
3、 ahead of schedule(短语):
专门用于描述项目、任务或事件比原计划提前完成。
例句:The construction project was finished ahead of schedule.(这个建设项目提前完工了。)
总结:抽象概念(如技术、知识)用 advanced。
具体时间或场景用 early。
项目、任务完成情况用 ahead of schedule。