“有倒钩的”可以翻译为“barbed” 或 “with barbs”。
* “barbed” 是形容词,直接描述物体具有倒钩的特征,例如:a barbed wire(带刺铁丝网,这里的“刺”可理解为一种倒钩形式)。
* “with barbs” 是一个介词短语,用来详细描述物体上带有倒钩这一特征,例如:a fishhook with barbs(带倒钩的鱼钩)。