“不屈服的”常见的英文表达是 unyielding 或 unconquerable，也可用 indomitable 或 unsubdued 等词，具体使用取决于语境：
unyielding：强调坚定、不屈从，常用于描述人的意志或态度。
例如：He remained unyielding in the face of adversity.（面对逆境，他依然不屈服。）
unconquerable：侧重于无法被征服、打败，可用于人或事物。
例如：The team showed an unconquerable spirit.（这支队伍展现出了不屈服的精神。）
indomitable：意思是非常坚强、无法被征服的，常带有一种豪迈、不可阻挡的气势。
例如：She has an indomitable will.（她有坚不可摧的意志。）
unsubdued：意为未被征服的、不屈服的，较为正式。
例如：The unsubdued rebels continued their fight.（未被征服的反叛者继续战斗。）